“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。“五一档”主力新片开画推动市场强力回暖,周五市场大盘环比上涨670%,全国单日票房反弹至1.95亿左右,只比2021年五一小长假前一天(4月30日大盘2.06亿)略低。截至今天,4月累计票房已升至22.4亿,比2021年同期落后2000万左右,在未来两天假期加持下,应能反超前年。(2022年五一档影院营业率仅50%左右,整体票房相当低)
Copyright (c) 2018-2023