剧情简介
意大利音乐家合奏团是一个缩影。从今年3月起，来自世界各地的大师名团开始密集到京，一连串闪耀的名字如同灿烂的群星，再度点亮了北京的艺术星空：大提琴家扬·沃格勒、指挥大师瓦莱里·捷杰耶夫与马林斯基交响乐团、钢琴巨匠鲁道夫·布赫宾德、殿堂级百年名团玛莎·葛兰姆现代舞团、闻名世界的维也纳交响乐团……很快，7月25日至30日，“天团”莫斯科大剧院芭蕾舞团将以15名首席领衔的全明星阵容，上演6场芭蕾盛宴。值得一提的是，不少艺术家都将北京作为访华演出的唯一一站或是巡演第一站。从编剧角度来看，剧影联动背后的故事文本调整，其难度可能并不亚于一个原创故事。原创故事就像是一张白纸，可以任意写写画画，充满无限可能；而如果是同一故事的剧影联动，主要人物的设定、人物之间的关系、故事的主题等都是给定的，就如同一篇有种种限定的命题作文，编剧只能在种种限定之下根据新的媒介特点做出新的表达，既得让原作粉感到满意，也要让未看过原作的观众能够进入故事、接受故事。一旦新表达无法实现，甚至导向胡编乱造、画蛇添足，“文化折扣”就产生了。就比如剧版《想见你》的故事已经非常完整，影版无法做到新的延展，也无法在剧粉和新观众的需求上做到均衡，最后不免左支右绌，成为纯粹的贩卖情怀之作。
猜你喜欢
周榜单