剧情简介
从影视生产流程上看，使用他人配音而非演员原声，不只是制作方的一种惯常选择、路径依赖，还是综合考量之后做出的性价比之选。在同期录音方面，古装剧拍摄地点单一，多集中于几个大型影视城，多个剧组扎堆是常事。而现代剧多选取人群密集的都市、乡村场景，这些地方也存在环境嘈杂、现场难以控制的问题，给现场收音带来困难。在参演演员方面，有些演员从歌手、舞者等跨界而来，并非科班出身，台词功底薄弱，甚至存在吐字不清等问题。还有一些演员虽然经过专业训练，台词功底不错，嗓音特质却与角色不符。从制作经费方面考虑，用演员原声配音的费用较高，而专业水准更高的配音演员片酬相对合理，且整体耗时更短。于是，在综合考量各种因素之下，很多影视剧作品放弃使用演员原声，选择由专业配音演员配音。“北京展映”单元坚持“小而美、小而精”的策展原则，精选了中外佳作包括《双峰：与火同行》《胭脂扣》等12部经典影片修复版；《肖申克的救赎》《卡萨布兰卡》等8部“华纳百年”佳作以及近两年各大国际电影节展官方推荐作品约45部。此外还设有本届“天坛奖”评委会主席张艺谋导演作品回顾展、日本电影大师铃木清顺作品回顾展、“丝路十年 联想未来：电影亚洲连线”特展，以及“焦点影人”“宝格丽·光影之旅”“镜界”“女性之声”“真实至上”“缤纷动画”“嘉年华”“环球视野”“华语力量”“云上共享”等十余个单元，为观众奉上新颖、丰富、立体的观影体验。
猜你喜欢
周榜单